This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 25 '16 ces>eng instalační přizdívka plenum wall pro just_closed no
4 Nov 11 '16 ces>eng na čtverečkách Local name pro closed no
- Oct 12 '16 ces>eng pokládka na vazbu Tile-bond layout pro closed ok
4 Oct 4 '16 eng>ces scored concrete (floor) beton s ručně řezanými sparami pro closed ok
4 Oct 9 '16 ces>eng povolení sjezdu Permit to construct a slip to the site pro closed no
4 Oct 9 '16 ces>eng zadání a provedení stavby contract and construction documents pro closed no
- Oct 9 '16 ces>eng výběr dodavatele investorem stavby v součinnosti selection of a contractor by a client in cooperation... pro closed no
- Oct 8 '16 ces>eng návrh stavby design documents pro closed no
- Oct 8 '16 ces>eng povolení změny stavby před dokončením permit for change of use pro closed no
- Sep 23 '16 eng>ces flat white fish bílá ryba pro closed no
- Sep 21 '16 ces>eng výběh coasting, drifting pro closed no
- Sep 14 '16 slk>eng s príslušenstvom with appurtenance pro closed no
4 Sep 9 '16 eng>ces Resort Manager ředitel rekreačního střediska pro closed no
- Sep 9 '16 eng>ces Resident Manager provozní ředitel pro closed no
4 Sep 7 '16 ces>eng (...) jsou zaklenuty šesti poli plackových kleneb na mírně stlačených pasech ... are vaulted with six bays of sail vaults supported by slightly depressed vaulted arches pro closed ok
- Aug 14 '16 ces>eng Vyřizuje attend (to) easy closed no
- Aug 11 '16 ces>eng protipožární nástřiky spray-applied itumescent coating pro closed ok
- Aug 1 '16 ces>eng Zjišťovací protokol final payment certificate pro closed ok
- May 30 '16 ces>eng přetahy wrapping pro just_closed no
- May 30 '16 ces>eng přetahování skel wrappint glass pro just_closed no
4 May 26 '16 ces>eng vkladové řízení registration proceedings pro closed ok
4 May 26 '16 ces>eng povolení vkladu vlastnického práva authorisation of ownership title registration pro closed ok
- May 22 '16 ces>eng USO (technického směru) completed secondary technical education with maturita exams pro closed no
4 May 21 '16 ces>eng zastavěná plocha a nádvoří built-up area and yard pro closed ok
- May 19 '16 eng>ces lender zapůjčovatel pro open no
- May 18 '16 eng>ces catwalk stupačkový plech za kabinou pro just_closed no
4 Mar 18 '16 eng>ces simultaneous issue současné pojištění (hypotéky) a nemovitosti pro closed ok
- Nov 25 '15 ces>eng kóta tlakové čáry hydrostatic pressure in water (pipe)line pro just_closed no
- Mar 14 '16 eng>ces laid up upěchovaný pro closed no
- Feb 26 '16 ces>eng niveleta temene rail belt crown formation line pro closed no
- Feb 26 '16 eng>ces do not dispense with the consultation nevyžadují nahlížení do... pro closed no
4 Feb 24 '16 ces>eng pláň tělesa železničního spodku, railway substructure subbase pro closed ok
3 Nov 25 '15 ces>eng přizdívka brick backing pro closed no
4 Sep 28 '15 ces>eng Základní rovina tangent plane pro closed ok
4 Sep 23 '15 ces>eng o. z. Ing. director of the spinned-off enterprise, Ing. (Tomáš Rychtařík) pro closed no
- Aug 23 '15 slk>eng zásady objemového členenia principles of volumetric articulation pro closed no
- Aug 18 '15 ces>eng doměr closer pro just_closed no
4 Aug 5 '15 eng>ces heating film topná fólie pro closed ok
- Jul 31 '15 eng>ces smart-casual dress code neformálně společenský oděv pro closed no
4 May 23 '15 ces>eng dlažba na terčích paving (slabs) on support pads, paving support system pro closed ok
- May 6 '15 eng>ces RM v surovém stavu pro closed no
4 Apr 23 '15 ces>eng kom. Tajemníka ředitelství tab. Režie com. of Secretary of Headquarters of Československá tabáková režie pro closed no
- Apr 1 '15 ces>eng šipkovitě zalomené valy ravelin-shaped rampart pro open no
- Mar 22 '15 eng>ces single galley-shaped kitchen dvouřadá kuchyň pro closed no
4 Mar 2 '15 eng>ces initiated vyrozuměny pro closed ok
- Feb 20 '15 eng>ces vendor company disributor, prodejce, zprostředkovatel, obchodník pro closed no
- Feb 19 '15 eng>ces push back hit zatlačit silou pro closed ok
2 Feb 14 '15 eng>ces Disclosure and Barring Service rejstřík trestů pro closed ok
4 Feb 6 '15 ces>eng Záklenek segmental arch pro closed ok
- Feb 3 '15 eng>ces boning hall vykosťovna pro closed ok
Asked | Open questions | Answered